The CEO of Mandalay Homes chats about innovation in energy-efficient construction and why he never asks for permission.